煤的对话——A-Y。R

你住在哪里？

我住在万年的深山里
我住在万年的岩石里

你的年纪——

我的年纪比山的更大
比岩石的更大

你从什么时候沉默的？

从恐龙统治了森林的年代
从地壳第一次震动的年代

你已死在过深的怨愤里了么？

死？不，不，我还活着——
请给我以火，给我以火！

你(nǐ)住(zhù)在(zài)哪(nǎ)里(lǐ)？

我(wǒ)住(zhù)在(zài)万(wàn)年(nián)的(de)深(shēn)山(shān)里(lǐ)
我(wǒ)住(zhù)在(zài)万(wàn)年(nián)的(de)岩(yán)石(shí)里(lǐ)

你(nǐ)的(de)年(nián)纪(jì)——

我(wǒ)的(de)年(nián)纪(jì)比(bǐ)山(shān)的(de)更(gèng)大(dà)
比(bǐ)岩(yán)石(shí)的(de)更(gèng)大(dà)

你(nǐ)从(cóng)什(shén)么(me)时(shí)候(hòu)沉(chén)默(mò)的(de)？

从(cóng)恐(kǒng)龙(lóng)统(tǒng)治(zhì)了(le)森(sēn)林(lín)的(de)年(nián)代(dài)
从(cóng)地(dì)壳(ké)第(dì)一(yī)次(cì)震(zhèn)动(dòng)的(de)年(nián)代(dài)

你(nǐ)已(yǐ)死(sǐ)在(zài)过(guò)深(shēn)的(de)怨(yuàn)愤(fèn)里(lǐ)了(le)么(me)？

死(sǐ)？不(bù)，不(bù)，我(wǒ)还(hái)活(huó)着(zhe)——
请(qǐng)给(gěi)我(wǒ)以(yǐ)火(huǒ)，给(gěi)我(wǒ)以(yǐ)火(huǒ)！